6.8.07
Blogs
Ando a descobrir outros blogs fora do país. Mas isso traz um problema: eu escrevo em Inglês mas eles de certeza não lêem Português, e se me visitarem não vão fazer a mínima do que digo ou penso. Peço ajuda a quem souber, mas gostava de poder ter o meu blog com a possibilidade de estar em Inglês para quem acessasse de fora. Isso é possível?
Assinar:
Postar comentários (Atom)
7 comentários:
Eu... já soube!
Pera que vou tentar descobrir e depois volto!
;)
Beijo
Voltei!
Espreita aqui:
http://labnol.blogspot.com/2005/11/add-language-translation-to-website.html
Espero que te tenha ajudado. Já sabes que estas traduções ficam sempre longe de perfeitas...
Beijo
É de facto uma questão interessante.
No entanto, acho que é preferível (a quem tiver disposto a isso), a fazer uma versão em Inglês do que limitarem-se ao uso de tradutores de páginas web. As traduções ficam com uma miserável má qualidade.
Eu estava capaz de jurar que já tinha vindo responder a isto, mas... enfim! Deve ser a PDI.
De uma pequena pesquisa no Google resultou isto:
http://labnol.blogspot.com/2005/11/add-language-translation-to-website.html
Espero que te ajude.
Beijo
AHA! Afinal não estou a ficar esclerosada!
LOL
Beijo
É verdade, Sexhaler, é verdade! E desde já, muito obrigado.
Crestfallen
Acho que de alguma forma tens razão, e se calhar é mesmo melhor ir escrevendo alguns posts em inglês, já que me parece que a maior parte de nós consegue lê-los.
Vai ao tradutor do alta vista , metes o link do teu blog e traduz para tudo o que é lingua , até de cão têm lá ! dpois mete um link com a respectiva bandeira do teu blog e voilá !!!
Postar um comentário